SPTE: Chrome Add-on for French WordPress Translations
SPTE är ett gratis Chrome-tillägg utvecklat av Loïc Antignac. Det faller under kategorin webbläsare och tillhör specifikt underkategorin tillägg och verktyg. Det här tillägget är utformat för att hjälpa användare att identifiera typografiska fel i franska översättningar på WordPress-plattformen.
- Styckesbrytning visas i vitt
- Brytbara mellanslag i början och slutet av en sträng markeras i blått
Utöver detta identifierar SPTE följande fel:
- Raka apostrofer istället för krökta apostrofer
Varje fel åtföljs av en verktygstext som ger ytterligare information vid hovring. Genom att klicka på länken "Detaljer" i slutet av varje rad visas den ursprungliga strängen utan syntaxmarkering. Dessutom visas den felaktiga strängen i inmatnings-/redigeringsavsnittet.
För mer information, vänligen se wikin: